梯形丝杠可以在野外工作，但需要进行特殊设计和处理，以适应野外复杂的环境条件。

　　野外工作环境通常较为复杂，可能会遭遇到高温、低温、潮湿、沙尘、盐雾等多种环境因素的影响。这些因素都可能对梯形丝杠的工作性能和寿命产生影响。

　　例如，高温可能导致梯形丝杠材料性能下降，低温可能导致材料脆化，潮湿和盐雾可能导致梯形丝杠生锈和腐蚀，沙尘可能导致丝杠表面磨损等。

　　因此，如果梯形丝杠需要在野外工作，必须对其进行特殊设计和处理，以增强其耐环境性能。例如，可以采用特殊材料进行制造，以提高其耐高温、耐腐蚀等性能;同时，还可以对丝杠表面进行特殊处理，如涂层、封闭等，以提高其耐磨损和耐腐蚀性能。